石井あみ＆後本萌葉 – しあわせえぼりゅ～しょん ～
（日文 x 中文歌詞、羅馬歌詞）
《 石井あみ＆後本萌葉 – しあわせえぼりゅ～しょん ～ 》
わんだふるぷりきゅあ！ エンディング
卡通《美妙寵物光之美少女／Wonderful Precure!》片尾曲 2
作詞：マイクスギヤマ
作曲：石塚玲依
編曲：石塚玲依
YouTube – 石井あみ＆後本萌葉 – しあわせえぼりゅ～しょん ～
↓↓↓↓↓
您想找到更多的中日歌詞嗎？
去 – 歌詞列表 – 就能看到啦！
中文翻譯：藍色小樹熊
不專業翻譯，中文翻譯只供參考。
轉載請務必註明出處 + 作者。
オンリーワン！
ほらトモダチって
スマイリーワン！
For life 奇跡なんだ
ニャンて素晴らしい
Go！Wonderland
獨一無二！
看啊，朋友就是這樣
微笑的唯一！
永遠的奇蹟
多麼的美喵
Go！Wonderland
onrī wan!
hora tomodachi tte
sumairī wan!
For life kiseki nanda
nyan te subarashii
Go! Wonderland
叶えたいこと アレやコレやソレ
「せぇーの！」で思い切り ユニゾンした
笑顔の色は 友愛(You,I)でリンク
タカラバコ ムギュっと We areワンチーム
想要實現的事 這個那個還有那個
一齊高聲喊「預備～起！」
笑容的顏色 由你和我連結而成
寶箱緊緊抱住 我們是一個團隊
kanaetai koto are ya kore ya sore
“sē no!” de omoikiri yunizon shita
egao no iro wa yūai (You, I) de rinku
takarabako mugyu tto We are wan chīmu
| ：： 相關閱讀 ：： 中日歌詞｜吉武千颯 – わんだふるぷりきゅあ！evolution!!（日文 x 中文歌詞、羅馬歌詞） 卡通《美妙寵物光之美少女／Wonderful Precure!》片頭曲 |
お互い想う その気持ちが
きっとわたし達「らしさ」になる
誰よりワクワク 感じ合って
ドタバタ キラキラ
どんなときも
そばにいるよ
彼此關心珍惜的這份心意
一定會成為我們的「獨特之處」
比任何人都更加興奮地感受彼此
忙亂中閃耀著光芒
無論何時
我都會在你身邊
otagai omou sono kimochi ga
kitto watashitachi “rashisa” ni naru
dare yori wakuwaku kanjiatte
dotabata kirakira
donna toki mo
soba ni iru yo
ワンだふる アニマル
ニャンだふる 花マル
Dance！
毎日しあわせえぼりゅ～しょん
もっともっとカラフル 舞い上がれジョイフル
さぁみんなみんな 手をつなごうよ
汪derful (Wonderful) 的動物們
多麼的美喵 的小紅花
Dance！
每天都是幸福滿滿地進化
更加更加繽紛多彩，快樂地翩翩起舞
來吧，大家一起牽起手吧
wan da furu animaru
nyan da furu hanamaru
dansu!
mainichi shiawase eboryūshon
motto motto karafuru maiagare joifuru
saa minna minna te wo tsunagō yo
| ：： 相關閱讀 ：： 中日歌詞｜石井あみ＆後本萌葉 – FUN☆FUN☆わんだふるDAYS！（日文 x 中文歌詞、羅馬歌詞） 卡通《美妙寵物光之美少女／Wonderful Precure!》片尾曲 |
ワンだふる アニマル
ニャンだふる 花マル
Dance！
姿カタチ関係ない
「願い」は言葉も越えちゃって
ココロをひとつにできるんだ
汪derful (Wonderful) 的動物們
多麼的美喵 的小紅花
Dance！
與外貌和形態無關
「願望」甚至會超越語言
能讓心靈連結在一起
wan da furu animaru
nyan da furu hanamaru
dansu!
sugata katachi kankei nai
“negai” wa kotoba mo koe chatte
kokoro wo hitotsu ni dekirunda
オンリーワン
ほらトモダチって
スマイリーワン
For life 奇跡なんだ
ニャンて素晴らしい
キミとプリキュア
獨一無二！
看啊，朋友就是這樣
微笑的唯一！
永遠的奇蹟
多麼的美喵
和你一起成為Precure
onrī wan!
hora tomodachi tte
sumairī wan!
For life kiseki nanda
nyan te subarashii
kimi to purikyua
中文翻譯：藍色小樹熊
不專業翻譯，中文翻譯只供參考。
轉載請務必註明出處 + 作者。