yama – us
（日文 x 中文歌詞、羅馬歌詞）
《 yama – us 》
日劇《綁架之日》（日文：誘拐の日） 主題歌
作詞：百田留衣
作曲：百田留衣
編曲：百田留衣
YouTube – yama – us
↓↓↓↓↓
您想找到更多的中日歌詞嗎？
去 – 歌詞列表 – 就能看到啦！
中文翻譯：藍色小樹熊
不專業翻譯，中文翻譯只供參考。
轉載請務必註明出處 + 作者。
何気ない日々は
もう二度とは来ないの
閉ざされたままの心は途絶えた
私は此処だよ
約束したはずじゃない
僅かでも
那些平凡無奇的日子
再也無法重來
封閉的心早已斷絕了情感
我就在這裡啊
不是曾約定過嗎
哪怕只是一點點也好
nani genai hibi wa
mou nidoto wa konai no
tozasa reta mama no kokoro wa todaeta
watashi wa koko da yo
yakusoku shita hazu janai
wazuka demo
優しさで包んで欲しいだけなの
我只是想被溫柔包圍而已
yasashisa de tsutsunde hoshii dake na no
どうして どうして 傍にいてよ
ありふれた願いでしょ
何度何度 叫んでも
叶わない現実に
ずっとずっと想っては
儚く消えてく
二人でただ 笑ってたい
為什麼 為什麼 不能待在我身邊
這只是平凡的願望而已吧
無論我呼喊多少次
在無法實現的現實中
我不斷地思念著
卻終究只能虛幻地消散
我只想和你一起笑著而已
doushite doushite soba ni ite yo
arifureta negai desho
nando nando saken demo
kanawanai genjitsu ni
zutto zutto omotte wa
hakanaku kieteku
futari de tada warattetai
| ：： 相關閱讀 ：： 中文歌詞｜yama – 砂の城（中日歌詞、羅馬歌詞） |
バッドエンドばかり
想像してしまう性格なら
少し落ち着いたよ
如果是那種總是忍不住
想像壞結局的性格的話
已經稍微冷靜下來了
baddo endo bakari
souzou shite shimau seikaku nara
sukoshi ochitsuita yo
優しさで照らして欲しいだけなの
我只是希望能被溫柔照亮而已
yasashisa de terashite hoshii dake na no
どんな未来であったとしても
君となら描ける
後悔 失望 抱えても
飾らないままで
二人でなら信じたい
無論未來會是什麼模樣
只要和你在一起就能描繪出來
即使背負著後悔與失望
也不需偽裝自己
只要是我們倆 我就願意相信
donna mirai de atta toshite mo
kimi to nara egakeru
koukai shitsubou kakaete mo
kaza ranai mama de
futari de nara shinjitai
| ：： 相關閱讀 ：： 中日歌詞｜yama – 偽顔（日文 x 中文歌詞、羅馬歌詞） |
どうして どうして 見えないの
涙で滲んでく
そんな感情は今でも
数えきれなくて
どうか どうか 傍にいてよ
ありふれた願いでしょ
二人でなら信じたい
為什麼 為什麼 看不見呢
被淚水模糊了視線
那樣的情感直到現在
依然數也數不清
拜託了 拜託了 陪在我身邊
這只是平凡的願望吧
只要是我們倆 我就願意相信
doushite doushite mienai no
namida de nijindeku
sonna kanjou wa ima demo
kazoe kire nakute
douka douka soba ni ite yo
arifureta negai desho
futari de nara shinjitai
二人でただ笑ってたい
只想和你一起笑著
futari de tada warattetai
中文翻譯：藍色小樹熊
不專業翻譯，中文翻譯只供參考。
轉載請務必註明出處 + 作者。