Hey! Say! JUMP – eek!!
（日文 x 中文歌詞、羅馬歌詞）
《 Hey! Say! JUMP – eek!! 》
作詞：イワツボコーダイ
作曲：イワツボコーダイ・Kuwagata Fukino
編曲：イワツボコーダイ・Kuwagata Fukino
YouTube – Hey! Say! JUMP – eek!!
↓↓↓↓↓
您想找到更多的中日歌詞嗎？
去 – 歌詞列表 – 就能看到啦！
中文翻譯：藍色小樹熊
不專業翻譯，中文翻譯只供參考。
轉載請務必註明出處 + 作者。
WE ARE SHAKING BOMBS
WE ARE SHAKING BOMBS
WE ARE SHAKING BOMBSだ BABY
WHAT A FUNNY DAYS
在るが儘のFUNK TIME
FRONT(まえ)からSUPER SOUNDS GOOD
完成できないPUZZLE
WITHOUT WITHOUT WITHOUT … OUR DANCE
隨心所欲的FUNK時間
從前方傳來的超棒聲音
無法完成的拼圖
沒有我們的舞蹈..
aru ga mama no funk time
mae kara super sounds good
kansei dekinai puzzle
Without without without … our dance
楽しん楽しんじゃってクラップ
いつも出会いに感激
僕らFAMILYDA ANYTIME
最新版の愛でHIGH BEAM
盡情享受，盡情拍手吧
每次相遇感動不已
我們都是一家人 Anytime
用最新版的愛綻放光芒
tanoshin tanoshin jatte clap
itsumo deai ni kangeki
bokura family da anytime
saishinban no ai de high beam
お願いお願い 僕のDARLING
涙拭いたらね
かつてまだ観てない未来
OPEN UP, OPEN UP INVITATION
ブービー賞 ブービー賞 でもいいんだ
君がいればブギウギ
今を堪能すれば良くない？
拜託了，拜託了，我的Darling
擦乾眼淚吧
迎接那未曾見過的未來
打開吧，打開吧，邀請函
末名奬，末名奬，也沒關係
只要有你，Boogie Woogie
享受當下，不是很好嗎？
onegai onegai boku no darling
namida fuita ra ne
katsute mada mite nai mirai
open up, open up invitation
booby shou booby shou demo ii nda
kimi ga ireba boogie woogie
ima wo tannou sureba yokunai?
以上 以下 真ん中
WHERE ARE WE NOW？
比べたとこで解決しないな (DO IT ALL)
気づかせてくれる
最高FRIDAY NIGHT
PEACEにFEEL SO GOOD
FREE STEP FREE STEP
上面、下面、正中間
我們現在在哪裡？
比較也無法解決問題 (全力以赴吧)
讓我察覺到的
最棒的週五夜晚
和平中感覺如此美好
Free Step Free Step
ijou ika mannaka
Where are we now?
kurabeta tokoro de kaiketsu shinai na (Do it all)
kizukasete kureru
saikou friday night
Peace ni feel so good
Free step free step
ZIP ZIP
カム!!
IT’S POPPING PARTY
PIPING, PIPING HOT
“いつもの!!” LET’S TAKE
PIPING, PIPING HOT
もう もう もう 公開ハッピー
愛はここだ えっと
ENJOY!!! LUCKY!!! VERYYY MUCH
SHAKE IT BODY
ハーーーム!
來吧!!
It’s popping party
Piping, piping hot
「像平時一樣!!」 Let’s Take
Piping, piping hot
已經，已經，已經，公開 Happy
愛就在這裡，嗯
Enjoy !!! Lucky !!! Veryyy much
Shake it body
Ha —— mu !
kamu !!
It’s popping party
Piping, piping hot
“itsumo no!!” Let’s take
Piping, piping hot
mou mou mou koukai happy
ai wa koko da etto
Enjoy!!! Lucky!!! Veryyy much
Shake it body
haーーmu!
カム!!
IT’S POPPING PARTY
PIPING, PIPING HOT
切り分けたPIZZA
頬張りゃ超HOT
WANNA MORE WANNA MORE ONE MORE
欲しい人 並んで
eek!! eek!!
BE! BE! DO! BE!
eek!!
來吧!!
It’s popping party
Piping, Piping hot
切好的披薩
一口咬下超級熱
Wanna more Wanna more One more
想要的人，排好隊
eek！eek！
BE! BE! DO! BE!
eek！
kamu!!
It’s popping party
Piping, piping hot
kiri waketa pizza
hoobarya chou hot
Wanna more wanna more one more
hoshii hito narande
eek!! eek!!
Be! Be! Do! Be!
eek!!
メクルメクルわ フラッシュバック
くだらないのもネ
思い出は今じゃ得難い
POP UP, POP UP ジェネレーション
翻來覆去，回憶不停閃現
即使是無聊的事情
現在也成為難以取代的回憶
Pop up, pop up Generation
mekuru mekuru wa furasshu bakku
kudara nai no mo ne
omoide wa ima ja egatai
Pop up, pop up jenerēshon
懐古しては笑顔に
なれる仲間スキスキ
まだまだ危ない橋も TRY & JOY
回憶起來也能露出笑容
喜愛彼此的夥伴們
還有尚未跨越的危險橋樑 Try & Joy
kaiko shite wa egao ni
nareru nakama suki suki
mada mada abunai hashi mo try & joy
史上イチの夢は
WHERE IS IT NOW？
誰かの上にじゃなく この手に (DO IT ALL)
気づかせてくれる
最強FRIDAY NIGHT
PEACEにFEEL SO GOOD
FREE STEP FREE STEP
史上最棒的夢想
它現在在哪裡？
不是屬於某個人，而是在我手中 (全力以赴)
讓我察覺到的
最棒的週五夜晚
和平中感覺如此美好
Free Step Free Step
shijou ichi no yume wa
Where is it now?
dareka no ue ni janaku kono te ni (Do it all)
kizukasete kureru
saikyou Friday night
Peace ni feel so good
Free step free step
ZIP ZIP
カム!!
IT’S POPPING PARTY
PIPING, PIPING HOT
この手を LET’S TAKE
PIPING, PIPING HOT
そう そう そう 第六感に
頼ればいい どうぞ
ENJOY!!! LUCKY!!! VERYYY MUCH
SHAKE IT BODY
ハーーーム!
來吧!!
It’s popping party
Piping, Piping hot
握住我的手吧，一起走
Piping, piping hot
沒錯，沒錯，沒錯，依靠第六感
這樣就可以了，請便
Enjoy !!! Lucky !!! Veryyy much
Shake it body
Ha —— mu !
Kamu!!
It’s popping party
Piping, piping hot
kono te wo let’s take
Piping, piping hot
sou sou sou dairokkan ni
tayoreba ii douzo
Enjoy!!! Lucky!!! Veryyy much
Shake it body
haーーmu!
カム!!
IT’S POPPING PARTY
PIPING, PIPING HOT
注ぎ足せば 願い
飲み放題
踊ろう 踊ろう 同胞
さぁ終わらない 笑って
eek!! eek!!
BE! BE! DO! BE!
eek!!
來吧!!
It’s popping party
Piping, Piping hot
只要再添一些願望
就能無限暢飲
跳舞吧，跳舞吧，兄弟姐妹們
來吧，無盡的歡笑
eek！eek！
BE! BE! DO! BE!
eek！
kamu!!
It’s popping party
Piping, piping hot
tsugi taseba negai
nomi houdai
odorou odorou douhou
saa owaranai waratte
eek!! eek!!
Be! Be! Do! Be!
eek!!
JUICYなフルーツ並べ カンパイでCREAM PIE
満杯でPUMP IT UP POW!! POW!! POW!!
空前絶後 絶叫したい 愛を
ZIP ZIP ZIP ZIP ZIP ZIP SUPER LOVE
多汁的水果排列整齊，舉起奶油派慶祝
滿滿一杯，Pump it up！POW!! POW!! POW!!
前所未有，想要大聲呼喊愛
Zip zip zip zip zip zip Super love
Juicy na furūtsu narabe kanpai de cream pie
mampai de Pump it up pow!! Pow!! Pow!!
kuuzen zetsugo zekkyou shitai ai wo
Zip zip zip zip zip zip Super love
カム!!
IT’S POPPING PARTY
PIPING, PIPING HOT
“いつもの!!” LET’S TAKE
PIPING, PIPING HOT
もう もう もう 公開ハッピー
愛はここだ えっと
ENJOY!!! LUCKY!!! VERYYY MUCH
SHAKE IT BODY
ハーーーム!
來吧!!
It’s popping party
Piping, piping hot
「像平時一樣!!」 Let’s Take
Piping, piping hot
已經，已經，已經，公開 Happy
愛就在這裡，嗯
Enjoy !!! Lucky !!! Veryyy much
Shake it body
Ha —— mu !
kamu !!
It’s popping party
Piping, piping hot
“itsumo no!!” Let’s take
Piping, piping hot
mou mou mou koukai happy
ai wa koko da etto
Enjoy!!! Lucky!!! Veryyy much
Shake it body
haーーmu!
カム!!
IT’S POPPING PARTY
PIPING, PIPING HOT
切り分けたPIZZA
頬張りゃ超HOT
WANNA MORE WANNA MORE ONE MORE
欲しい人 並んで
eek!! eek!!
BE! BE! DO! BE!
eek!!
來吧!!
It’s popping party
Piping, Piping hot
切好的披薩
一口咬下超級熱
Wanna more Wanna more One more
想要的人，排好隊
eek！eek！
BE! BE! DO! BE!
eek！
kamu!!
It’s popping party
Piping, piping hot
kiri waketa pizza
hoobarya chou hot
Wanna more wanna more one more
hoshii hito narande
eek!! eek!!
Be! Be! Do! Be!
eek!!
中文翻譯：藍色小樹熊
不專業翻譯，中文翻譯只供參考。
轉載請務必註明出處 + 作者。