wacci – 忘れたい
（日文 x 中文歌詞、羅馬歌詞）
《 wacci – 忘れたい 》
作詞：橋口洋平
作曲：橋口洋平
編曲：因幡始
YouTube – wacci – 忘れたい
↓↓↓↓↓
您想找到更多的中日歌詞嗎？
去 – 歌詞列表 – 就能看到啦！
中文翻譯：藍色小樹熊
不專業翻譯，中文翻譯只供參考。
轉載請務必註明出處 + 作者。
髪の毛についた煙草の匂いで 幸せはまた煙にまかれて
寂しさ燻らす私の弱さを 明け方の空が照らしてゆく
頭髮上沾染的煙草味 讓幸福再次被煙霧吞沒
寂寞熏陶著我的脆弱 黎明的天空照亮了這一切
kaminoke ni tsuita tabako no nioi de
shiawase wa mata kemuri ni maka rete
sabishisa kuyurasu watashi no yowa-sa wo
akegata no sora ga tera shite yuku
さよならしたあの日に終われず
しがみついて綺麗な思い出まで
そっと汚していた
在告別的那一天還未結束
緊緊抓住的過程中連美好的回憶也
悄悄地被玷污了
sayonara shita ano hi ni owarezu
shiga mitsuite kireina omoide made
sotto yogo shite ita
あなたの声を忘れたい あなたのキスを忘れたい
あなたの指に触れた日の あなたの笑顔忘れたい
あなたのことがまだ好きで あなたのことでいっぱいで
嫌いになろうとするたび
おかしくなる
想忘記你的聲音 想忘記你的吻
想忘記那天觸碰你指尖的感覺 想忘記你的笑容
還是喜歡著你 滿腦子都是你
每次想要討厭你的時候
就會變得奇怪
anata no koe wo wasuretai anata no kisu wo wasuretai
anata no yubi ni fureta hi no anata no egao wasuretai
anata no koto ga mada sukide anata no koto de ippaide
kirai ni narou to suru tabi
okashiku naru
| ：： 相關閱讀 ：： 中日歌詞｜wacci – 愛は薬（日文 x 中文歌詞、羅馬歌詞） |
あなたじゃない人の上で私は あなたを重ねて満たせなくて
昨日はあなたの瞳に昔の あなたを探して満たせなくて
我無法在別人的身上 尋找你的身影來填補
昨天在你的眼眸中 尋找昔日的你卻無法滿足
anata janai hito no ue de watashi wa
anata wo kasanete mitase nakute
kinō wa anata no hitomi ni mukashi no
anata wo saga shite mitase nakute
あんなにただ傷つけあったのに
傷跡さえどこにも見当たらない
ずっと輝いてる
明明彼此傷害得那麼深
卻找不到任何傷痕
一直閃耀著
an’nani tada kizutsuke atta noni
kizuato sae dokoni mo miatara nai
zutto kagayai teru
あなたの愛を忘れたい あなたの癖を忘れたい
あなたの過去に触れた日の あなたの涙忘れたい
あなたのことがまだ好きで あなたのことでいっぱいで
出会う前に戻りたくて
悲しくなる
想忘記你的愛 想忘記你的習慣
想忘記過去觸碰你的感覺 想忘記你的淚水
還是喜歡著你 滿腦子都是你
想回到遇見你之前
心情就變得悲傷
anata no ai wo wasure tai anata no kuse wo wasure tai
anata no kako ni fureta hi no anata no namida wasure tai
anata no koto ga mada suki de anata no koto de ippai de
deau mae ni modori takute
kana shiku naru
髪の毛についた煙草の匂いで 幸せはまた煙にまかれて
洗い流しても取れない記憶が それでもどこか愛おしくて
頭髮上沾染的煙草味 讓幸福再次被煙霧吞沒
即使洗也洗不掉的記憶 還是覺得有些可愛
kami no ke ni tsuita tabako no nioi de
shiawase wa mata kemuri ni maka rete
arai nagashi temo tore nai kioku ga
sore demo doko ka ito oshi kute
あなたの声を忘れない あなたのキスを忘れない
あなたの夢を聞けた日の あなたの涙忘れない
あなたのことがまだ好きで あなたのことでいっぱいで
だからこそもう終わりにしよう
燃え尽きる前に
不會忘記你的聲音 不會忘記你的吻
不會忘記那天聽你說的夢想 和你的淚水
還是喜歡著你 滿腦子都是你
正因如此 還是結束吧
在燃盡之前
anata no koe wo wasurenai anata no kisu wo wasurenai
anata no yume wo kiketa hi no anata no namida wasurenai
anata no koto ga mada sukide anata no koto de ippaide
dakara koso mō owari ni shiyou
moe tsukiru mae ni
中文翻譯：藍色小樹熊
不專業翻譯，中文翻譯只供參考。
轉載請務必註明出處 + 作者。