B小町 – STAR☆T☆RAIN
(日文 x 中文歌詞、羅馬拼音)

《 B小町 – STAR☆T☆RAIN 》
動漫 《 推しの子 / 我推的孩子 》第十一話 插入曲
歌:B小町
> ルビー(CV:伊駒ゆりえ)
> 有馬かな(CV:潘めぐみ)
> MEMちょ(CV:大久保瑠美)
作詞.作曲:小野寺祐輔
編曲:河合泰志
YouTube – B小町 – STAR☆T☆RAIN
↓↓↓↓↓
:: 相關閱讀 :: 歌詞|有馬かな (潘めぐみ) – ピーマン体操(日文 X 中文歌詞、羅馬拼音) |
# 日文歌詞 x 中文歌詞
中文翻譯:藍色小樹熊
中文翻譯只供參考。
We are STAR☆T☆RAIN!
Check! Now! Come on ×4
We are STAR☆T☆RAIN!
難しいこと考えるよりも
もっとスイートな愛を感じてたいの
良いも悪いも見た目じゃない (見た目じゃね?)
大人しそうなほど騙されるの
與其思考複雜的事情
更想感受到更多甜蜜的愛
善惡不能光靠外表判斷 (不是靠外表判斷嗎?)
很容易被看起來很溫柔的人欺騙
Be all right 今は運に身を任せ
(いつもそうさ 一瞬で勝負)
Be all right 君はどっちがいい?
大切なことはそう 見えないの?
Be all right 現在就交給運氣吧
( 總是這樣 一瞬間就分出勝負 )
Be all right 你覺得哪個更好?
哪個是重要的事 你看不出來嗎?
そうこれは STAR☆T☆RAIN ノっていこうよ
きっと ずっと 止まらないからさ
手を上げて 振り回して
まだまだ行くよ
沒錯 這就是 STAR☆T☆RAIN 一起前進吧
一定會一直持續下去
高舉雙手 不斷揮舞
還有很長的路要走
そうこれは STAR☆T☆RAIN もっと騒いで
きっと ずっと 終わらないからさ
手を上げて 振り回して
もっと騒いで楽しみたい 君と
沒錯 這就是 STAR☆T☆RAIN 更加熱鬧起來
一定會一直持續下去
高舉雙手 不斷揮舞
想與你一起 更加熱鬧地享受
We are STAR☆T☆RAIN!
Check! Now! Come on ×4
We are STAR☆T☆RAIN!
:: 相關閱讀 :: 歌詞|YOASOBI – アイドル(中文 X 日文歌詞、羅馬拼音) |
# 日文歌詞 x 羅馬拼音
We are STAR☆T☆RAIN!
Check! Now! Come on ×4
We are STAR☆T☆RAIN!
難しいこと考えるよりも
もっとスイートな愛を感じてたいの
良いも悪いも見た目じゃない (見た目じゃね?)
大人しそうなほど騙されるの
muzukashī koto kangaeru yori mo
motto suīto na ai wo kanjite tai no
yoi mo warui mo mitame janai
( mitame ja ne? )
otonashi sou na hodo damasa reru no
Be all right 今は運に身を任せ
(いつもそうさ 一瞬で勝負)
Be all right 君はどっちがいい?
大切なことはそう 見えないの?
Be all right ima wa un ni mi wo makase
( itsumo sou sa isshun de shōbu )
Be all right kimi wa dotchi ga ii ?
taisetsu na koto wa sou mie nai no?
そうこれは STAR☆T☆RAIN ノっていこうよ
きっと ずっと 止まらないからさ
手を上げて 振り回して
まだまだ行くよ
sou kore wa STAR☆T☆RAIN no tte ikou yo
kitto zutto tomara nai kara sa
te wo agete furi mawashite
mada mada iku yo
そうこれは STAR☆T☆RAIN もっと騒いで
きっと ずっと 終わらないからさ
手を上げて 振り回して
もっと騒いで楽しみたい 君と
sou kore wa STAR☆T☆RAIN motto sawai de
kitto zutto owara nai kara sa
te wo agete furi mawashite
motto sawaide tanoshi mitai kimi to
We are STAR☆T☆RAIN!
Check! Now! Come on ×4
We are STAR☆T☆RAIN!