FANTASTICS – ずっとずっと
（日文 x 中文歌詞、羅馬歌詞）
《 FANTASTICS – ずっとずっと 》
ロマンティック・キラー
真人電影《浪漫殺手》主題曲
作詞：YUUKI SANO
作曲：YUUKI SANO・Erik Lidbom
YouTube – FANTASTICS – ずっとずっと
↓↓↓↓↓
您想找到更多的中日歌詞嗎？
去 – 歌詞列表 – 就能看到啦！
中文翻譯：藍色小樹熊
不專業翻譯，中文翻譯只供參考。
轉載請務必註明出處 + 作者。
ずっとずっと
そばにいよう
今すぐにあなたに伝えたくて
永遠永遠
留在彼此身邊吧
現在立刻就想把這份心意告訴你
zutto zutto
soba ni iyou
ima sugu ni anata ni tsutaetakute
くだらない話で笑ったり
不安で眠れなかったり
こんなにも忙しいほど
あなたに fall in love
きっと forever
聊著無聊的小事而笑出聲
也曾因不安而徹夜未眠
忙亂到這種程度
卻一次又一次對你 fall in love
想必這份愛會是 forever
kudaranai hanashi de warattari
fuan de nemure nakattari
konna ni mo isogashii hodo
anata ni fall in love
kitto forever
見上げた空 あの星座は
あなたにも見えているかな？
抬頭仰望的天空
那個星座 你是否也能看見呢？
miageta sora ano seiza wa
anata ni mo miete iru kana?
| ：： 相關閱讀 ：： 中文歌詞｜imase – ミスター・ムーンライト（中日歌詞、羅馬歌詞） |
ねぇ、ずっとずっと
そばにいよう
今すぐにあなたに伝えたくて
会いに行くよ 愛してるよ
誰よりも輝くあなたを
届きそうで 届かない
Just one word
吶 永遠永遠
陪在彼此身邊吧
現在立刻就想把這份心意告訴你
我會去見你 我愛你
比任何人都耀眼的你
明明近在咫尺 卻又觸不可及
Just one word
nee, zutto zutto
soba ni iyou
ima sugu ni anata ni tsutaetakute
ai ni iku yo aishiteru yo
dare yori mo kagayaku anata wo
todokisou de todokanai
Just one word
面倒見が良かったり
意外に臆病だったり
あなたを知れば知るほどに
何度も fall in love
心 up and down
既體貼又會照顧人
意外地卻也有膽小的一面
越是了解你
就越是一次又一次愛上你
心情也隨之起起伏伏
mendōmi ga yokattari
igai ni okubyou dattari
anata wo shireba shiru hodo ni
nando mo fall in love
kokoro up and down
見上げた空 一番星
まるで今の僕みたいだ
仰望天空中最亮的那顆星
就像現在的我一樣
miageta sora ichibanboshi
marude ima no boku mitai da
| ：： 相關閱讀 ：： 中文歌詞｜キタニタツヤ – まなざしは光（中日歌詞、羅馬歌詞） |
ねぇ、もっともっと
そばに来てよ
こんなにも近くて遠い心
恋に落ちた胸の痛み
あなたも同じならいいのにな
僕が全て受け止めてくから
吶 再靠近一點、再靠近一點吧
到我身邊來
明明這麼靠近 心卻那麼遙遠
墜入戀愛後胸口隱隱作痛的感覺
如果你也有同樣的感覺就好了
因為你的全部 我都會一一接住
nee, motto motto
soba ni kite yo
konna ni mo chikakute tooi kokoro
koi ni ochita mune no itami
anata mo onaji nara ii no ni na
boku ga subete uketomete iku kara
喜びも悲しみも
ふたりでひとつさ
無論是喜悅或悲傷
兩個人就是一個整體
yorokobi mo kanashimi mo
futari de hitotsu sa
ずっとずっと
そばにいよう
今すぐにあなたに伝えたくて
会いに行くよ 愛してるよ
誰よりも輝くあなたを
届きそうで 届かない
Just one word
永遠永遠
陪在彼此身邊吧
現在立刻就想把這份心意告訴你
我會去見你 我愛你
比任何人都耀眼的你
明明近在咫尺 卻又觸不可及
Just one word
zutto zutto
soba ni iyou
ima sugu ni anata ni tsutaetakute
ai ni iku yo aishiteru yo
dare yori mo kagayaku anata wo
todokisou de todokanai
Just one word
中文翻譯：藍色小樹熊
不專業翻譯，中文翻譯只供參考。
轉載請務必註明出處 + 作者。