Mrs. Green Apple – Magic
(日文 x 中文歌詞、羅馬拼音)

《 Mrs. Green Apple – Magic 》
作詞:大森元貴
作曲:大森元貴
YouTube – Mrs. Green Apple – Magic
↓↓↓↓↓
:: 相關閱讀 :: 歌詞|LISA – REALIZE (日文 X 中文歌詞、羅馬拼音) |
# 日文歌詞 x 中文歌詞
中文翻譯:藍色小樹熊
中文翻譯只供參考。
AH, 苦い苦いの 私由来の無駄なダメージ
AH, 「マインド1つです」 幸福呪文の史実
AH, 苦い以外の刺激の効いたフックで
世界をどうか 私をどうか
AH,苦苦的,那是源自我的無意義的傷害
AH,「只有一個念頭」,幸福咒語的史實
AH,用苦澀之外的刺激的鉤子
來改變世界 改變我
Hey! 白昼夢スターライト
眩しいけど見る まだ終われない
平気なフリをしてない?
寂しい夜 隠れるシャイな君だけど
Hey!白晝夢幻之星
雖然耀眼卻仍看不夠,還沒結束
你沒有裝作一切都好吧?
即使你是在寂寞的夜晚躲起來的害羞類型
いいよ もっともっと良いように
いいよ もっと自由で良いよ
いいよ もっともっと良いように
いっそ楽しもう Magicで日々を
沒問題,讓一切變得更好
沒問題,讓一切更自由更好
沒問題,讓一切變得更好
索性盡情享受每一天,用魔法營造的快樂
AH, Should I 何を?
私は何が出来るんだろう
おもちゃの剣を振りかざした One day
AH, 期待以上の夢にまで見たトリップをして
あの日に描いた 虹色のドラゴンと
AH,我該做些什麼呢?
我能做些什麼呢?
揮舞著玩具劍,One day
AH,踏上超乎預期的夢幻之旅
與當日所繪的彩虹色的龍一同
Hey! 永遠のトワイライト
優しい人で居たいと痛いが止まんない
平和を願い続けたい
苦しい意味 忘れた Busyな君だけど
Hey!永恆的黃昏時光
渴望成為一個溫柔的人,這種痛苦無法停止
希望世界永遠和平
忙碌的你,忘卻了苦澀的含義
いいよ もっともっと良いように
いいよ もっと気楽で良いよ
いいよ もっともっと良いように
いっそ楽しもう 呆れる日々を
沒問題,讓一切變得更好
沒問題,讓一切變得更輕鬆自在
沒問題,讓一切變得更好
不如讓令人厭煩的日子變得有趣起來吧
私を奮い立たせて
無理矢理連れて行って
凝り固まったこの甲羅を
引き剥がして欲しいの
讓我振奮起來吧
強行拉我一起去
這個僵硬的外殼
希望你能剝去
いいよ もっともっと良いように
いいよ もっと自由で良いけども
そう簡単には行かないな全部
探すは Magic
沒問題,讓一切變得更好
沒問題,讓一切更自由、更好
但不是所有的事情都那麼容易完成
追尋的是魔法
Hey! 白昼夢スターライト
眩しいけど見る まだ終われない
平気なフリをしてない?
寂しい夜 隠れるシャイな君だけど
Hey!白晝夢幻之星
雖然耀眼卻仍看不夠,還沒結束
你沒有裝作一切都好吧?
即使你是在寂寞的夜晚躲起來的害羞類型
Hey! 永遠のトワイライト
優しい人で居たいと痛いが止まんない
平気なフリをしていたい
哀しいなら 足の先まで踊ろう
Hey!永恆的黃昏時光
渴望成為一個溫柔的人,這種痛苦無法停止
希望可以裝作一切都安好
如果感到悲傷 就跳舞吧 跳到腳趾尖
いいよ もっともっと良いように
いいよ もっと自由で良いよ
いいよ もっと思ってる以上に
いっそ楽しもう Magicで日々を
沒問題,讓一切變得更好
沒問題,讓一切更自由更好
沒問題,比你所想的更多
索性盡情享受每一天,用魔法營造的快樂
Wow…o-o-o
いいよ もっともっと良いように
いっそ楽しもう Magicで日々を
沒問題,讓一切變得更好
索性盡情享受每一天,用魔法營造的快樂
:: 相關閱讀 :: 歌詞|スピッツ – 美しい鰭(中文 X 日文歌詞、羅馬拼音) |
# 日文歌詞 x 羅馬拼音
AH, 苦い苦いの 私由来の無駄なダメージ
AH, 「マインド1つです」 幸福呪文の史実
AH, 苦い以外の刺激の効いたフックで
世界をどうか 私をどうか
AH, nigai nigai no
watashi yurai no mudana damēji
AH, `maindo hitotsu desu’
kōfuku jumon no shijitsu
AH, nigai igai no shigeki no kiita fukku de
sekai wo dō ka watashi wo dō ka
Hey! 白昼夢スターライト
眩しいけど見る まだ終われない
平気なフリをしてない?
寂しい夜 隠れるシャイな君だけど
Hey! hakuchūmu sutāraito
mabushii kedo miru mada oware nai
heiki na furi wo shi te nai?
sabishii yoru kaku reru shai na kimi dake do
いいよ もっともっと良いように
いいよ もっと自由で良いよ
いいよ もっともっと良いように
いっそ楽しもう Magicで日々を
ii yo motto motto yoi you ni
ii yo motto jiyū de yoi yo
ii yo motto motto yoi you ni
isso tanoshi mou Magic de hibi wo
AH, Should I 何を?
私は何が出来るんだろう
おもちゃの剣を振りかざした One day
AH, 期待以上の夢にまで見たトリップをして
あの日に描いた 虹色のドラゴンと
AH, Should I nani wo?
watashi wa nani ga dekirun darou
omocha no ken wo furi kaza shita One day
AH, kitaiijō no yume ni made mita torippu wo shite
a no hi ni kaita nijiiro no doragon to
Hey! 永遠のトワイライト
優しい人で居たいと痛いが止まんない
平和を願い続けたい
苦しい意味 忘れた Busyな君だけど
Hey! eien no towai raito
yasashii hito de itai to itai ga toman’nai
heiwa wo negai tsuzu ketai
kurushii imi wasu reta Busy na kimi dake do
いいよ もっともっと良いように
いいよ もっと気楽で良いよ
いいよ もっともっと良いように
いっそ楽しもう 呆れる日々を
ii yo motto motto yoi you ni
ii yo motto ki raku de yoi yo
ii yo motto motto yoi you ni
isso tanoshi mou akireru hibi wo
私を奮い立たせて
無理矢理連れて行って
凝り固まったこの甲羅を
引き剥がして欲しいの
watashi wo furui tata sete
muri yari tsurete itte
kori kata matta kono kōra wo
hiki haga shite hoshii no
いいよ もっともっと良いように
いいよ もっと自由で良いけども
そう簡単には行かないな全部
探すは Magic
ii yo motto motto yoi you ni
ii yo motto jiyū de yoi ke domo
sou kantan ni wa ika nai na zenbu
sagasu wa Magic
Hey! 白昼夢スターライト
眩しいけど見る まだ終われない
平気なフリをしてない?
寂しい夜 隠れるシャイな君だけど
Hey! hakuchūmu sutā raito
mabushii kedo miru mada oware nai
heikina furi wo shite nai?
sabishī yoru kaku reru shai na kimi dake do
Hey! 永遠のトワイライト
優しい人で居たいと痛いが止まんない
平気なフリをしていたい
哀しいなら 足の先まで踊ろう
Hey! eien no towairaito
yasashii hito de itai to itai ga toman’nai
heiki na furi wo shite itai
kanashii nara ashi no saki made odo rou
いいよ もっともっと良いように
いいよ もっと自由で良いよ
いいよ もっと思ってる以上に
いっそ楽しもう Magicで日々を
ii yo motto motto yoi you ni
ii yo motto jiyū de yoi yo
ii yo motto omotteru ijō ni
isso tanoshi mou Magic de hibi wo
Wow…o-o-o
いいよ もっともっと良いように
いっそ楽しもう Magicで日々を
ii yo motto motto yoi you ni
isso tanoshi mou Magic de hibi wo